制造膠合板和薄板片時，在將原木運輸?shù)焦S進行去皮和進一步處理之前，應將其軟化，這一點至關重要。若未經(jīng)充分軟化，原木可能在去皮工藝中開裂，導致生產(chǎn)率降低、材料浪費嚴重。

  紅外熱像儀可檢測熱能，同樣也可以穿透霧霾、蒸汽、煙塵以及其它阻礙物等。通過使用紅外熱像儀，北美數(shù)家重要膠合板生產(chǎn)商已經(jīng)安裝了相關的系統(tǒng)，從而使得起重機和負責出料的駕駛室操作員能夠看透蒸汽，保持較佳工作效率。

      裝配線的可見光圖像和熱圖像：紅外熱像儀協(xié)助操作人員透過蒸汽看清物體，安全完成任務

      可見光圖像和熱圖像：雖然蒸汽阻礙了視線，但原本水槽依舊清晰可見